Jaume Saïs, poète photographe de Catalogne du Nord, il a commencé par des collaborations poétiques, suivi de publications : « L’âme des oiseaux en 1996 et « Visage traversé » en 2004. C’est au travers de la photographie qu’il exprime sa poésie. Il va chercher au fond de son objectif un détail, un point sur la carte de la vie. L’instant de la découverte, fait naître la magie du cheminement de la poésie vers la photographie. Un livre sera édité en 2020 aux Editions Paraules – DCC ; « Nos Jardins » textes de Serge Bonnery, photographies de Jaume Saïs. Je vous laisse écouter Jaume parler de sa passion : Je vis la photographie comme une autre écriture, principalement tournée vers une atmosphère poétique. Au-delà de l’oeil qui voit et de « l’entendu » de ce qu’il voit, comment traduire ce qui nous parle.